---------------------------------------------------------------------------------------------


PolíTICas - Boletín temático de GenderIT.org en español y portugués


---------------------------------------------------------------------------------------------

Violencia contra las mujeres y TIC – parte 2


I. ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE… Violencia contra las mujeres y TIC

II. NUEVOS RECURSOS

III. JERGA

IV. QUIÉN ES QUIÉN

V. PEDIDO DE ENVÍOS

VI. ¿SABÍAS QUE...?


---------------------------------------------------------------------------------------------

Estimados/as lectores/as,

En la última edición de GenderIT.org en 2009 les ofrecimos un pantallazo

sobre la legislación y las políticas de TIC en relación a la violencia

contra las mujeres (VCM) en 12 países de 3 regiones.

Esta edición continúa y amplía a la anterior pues hemos preparado 2

interesantes artículos que entrecruzan los informes de 8 países, 4 de la

región latinoamericana y el resto de Asia que documentan "la escasa

comprensión que hay en ambas regiones sobre las conexiones entre la

violencia de género y las TIC", como destaca Jan Moolman, invitada de

GenderIT.org en esta edición para redactar el editorial.

Es en este marco que les pedimos prestar atención a la convocatoria de

GenderIT.org para ayudarnos a unir los puntos entre Derechos . Violencia

. Tecnología.

También en esta edición, Vera Vieira y Jacira Melo nos traen bajo la

forma de un interesante artículo lo cosechado por las mujeres brasileras

en la I Conferencia Nacional de Comunicación (Confecom).


Esperamos que disfruten esta edición,

Equipo de GenderIT.org


---------------------------------------------------------------------------------------------

Estate atenta/o a las actualizaciones sobre lo que ocurrirá en el

encuentro de Beijing +15 en la 54º sesión de la Comisión sobre el Status

de la Mujer, del 1 al 12 de marzo de 2010. Estaremos blogueando y

twittteando sobre el evento, siguiendo el rastro del punto “J” de las

mujeres y la dimensión comunicacional en asuntos relativos a los

derechos de las mujeres. En Twitter, unite a seguirnos a través de #puntoj.


---------------------------------------------------------------------------------------------

ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE… Me pregunto si encontraremos el punto “J” de

las mujeres en el encuentro de Beijing +15

por Jan Moolman, coordinadora del proyecto MDG3 del PARM de APC


Maria Suárez hace referencia al punto “J” en un artículo donde analiza

por qué la Sección J no fue un tema prioritario durante el encuentro de

Beijing +10 en 2005. “En el mundo globalizado de hoy, los medios y las

tecnologías de información y comunicación tienen un papel definitorio en

las agendas... Estar en los medios equivale a tener un lugar en el

mundo; por lo tanto, dejar afuera a los medios realmente significa

“estar por fuera”. Una buena manera de ser relevantes es poner a los

medios en manos de las mujeres – incluyendo la toma de decisiones – y

apoyar a los medios y las TIC de las mujeres. Mientras no suceda esto,

las palabras no ayudarán demasiado al progreso de las mujeres, aunque se

asuman compromisos en otras secciones de la agenda.

Cinco años después, ¿podemos decir que eso ha ocurrido? ¿O sigue

habiendo debates circulares sobre el “desarrollo” que perpetúan la falsa

dicotomía entre “temas difíciles” como el acceso al agua y la vivienda,

y “temas fáciles” como el derecho de las mujeres a poseer, acceder, usar

y definir herramientas y plataformas mediáticas y de comunicación?

¿Seguimos sintiéndonos obligadas a “elegir”?

Como Programa de Apoyo a las Redes de Mujeres (PARM) de la Asociación

para el Progreso de las Comunicaciones (APC), decimos que las TIC

constituyen un tema feminista y de derechos de las mujeres. Queremos

compartir experiencias que ayuden a modificar la relación utilitaria que

el movimiento de mujeres ha tenido con los medios y las herramientas de

TIC (Primo, 2005) y dejar claro que no hay necesidad de optar. Queremos

encontrar el punto “J” de las mujeres, junto con otros y otras

activistas y aliados/as con los que, en estos años, hemos tenido el

privilegio de trabajar y aprender.


Lea el editorial completo en

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=f--s--1&x=96400


---------------------------------------------------------------------------------------------


II. NUEVOS RECURSOS


* Analizando la intersección entre las TIC y la violencia contra las

mujeres en México, Argentina, Brasil y Colombia

Este artículo presenta y compara la información brindada por cuatro

informes nacionales de México, Brasil, Argentina y Colombia que llevó a

cabo el Programa de Apoyo a las Redes de Mujeres de la Asociación para

el Progreso de las Comunicaciones en el marco del proyecto “Fortalecer

el uso estratégico de las TIC por parte de las mujeres para combatir la

violencia hacia las mujeres y las niñas”. A pesar de que la región

latinoamericana presenta muchas desigualdades y aún tiene mucho por

realizar para lograr que las mujeres alcancen una participación y

apropiación plena en los entornos digitales, es posible analizar muchas

cuestiones desde un mismo punto de vista para entender las

problemáticas, plantear los desafíos y alcanzar soluciones que brinden

más libertad a las mujeres y niñas en América Latina.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=96397


* Analizando la intersección entre las TIC y la violencia contra las

mujeres en Camboya, Filipinas, Malasia y Pakistán

Este artículo presenta y compara los resultados de cuatro informes

nacionales de Camboya, Filipinas, Malasia y Pakistán, realizados por el

Programa de Apoyo a las Redes de Mujeres (PARM) de la Asociación para el

Progreso de las Comunicaciones (APC) como parte del proyecto “Fortalecer

el uso estratégico de las TIC por parte de las mujeres para combatir la

violencia hacia las mujeres y las niñas”. Asia ha sido vanguardia en la

adopción de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación

(TIC) y en el uso de las mismas para promover la democracia y los

derechos humanos. Desde el uso de SMS para coordinar protestas públicas

en Filipinas, hasta la suspensión de firewalls en Birmania y en China,

los asiáticos y las asiáticas han mostrado una gran ingenuidad en el uso

de las TIC para defender sus derechos. Sin embargo, también se han

utilizado dichas tecnologías en la región para la violación de los

derechos, aumentando las posibilidades de ejercer censura y vigilancia,

ya fuera a cargo del Estado o de perpetradores de violencia contra las

mujeres. Este trabajo analiza la intersección entre las TIC y la

violencia de género, zona que suele quedar fuera del discurso sobre TIC

y derechos humanos, que con frecuencia se enfoca principalmente en

cuestiones de acceso y libertad de expresión.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=r--s96398-1


* Mulheres fazem a diferença na Confecom

As mulheres fazem a diferença e assim vão fazendo história. A 1ª

Conferência Nacional de Comunicação no Brasil, realizada em dezembro de

2009, teve as mulheres como as grandes protagonistas do trabalho de

lobby que se materializou em centenas de propostas aprovadas relativas

aos eixos produção de conteúdo, meios de distribuição e cidadania. Foi

uma oportunidade histórica para as mulheres do maior país

latino-americano discutirem quais são as estratégias na luta pela

justiça de gênero na era digital focando no direito à comunicação. Nesse

artigo, as feministas Jacira Melo e Vera Vieira relatam como as mulheres

brasileiras deram o exemplo.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=r--s96399-1


Una recopilación que incluye una amplia variedad de otros artículos y

recursos relativos a violencia contra las mujeres y TIC está disponible

aquí: http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=i91740-s--1


También te invitamos a leer los informes nacionales completos disponibles:

Colombia: Violencia contra las mujeres y tecnologías de información y

comunicación ¿Superando el patriarcado?

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?w=r&x=96306

Argentina: Violencia contra las mujeres y tecnologías de información y

comunicación ¿Un poder de vida o un poder de muerte?

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?w=r&x=96314

Brasil: Violencia contra las mujeres y tecnologías de información y

comunicación http://www.genderit.org/esp/index.shtml?w=r&x=96315

Sudáfrica: Violencia contra las mujeres y tecnologías de información y

comunicación

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?w=r&x=96312

Uganda: Violencia contra las mujeres y tecnologías de información y

comunicación

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?w=r&x=96313


---------------------------------------------------------------------------------------------


III. JERGA


* Violencia simbólica

El concepto de violencia simbólica hace referencia a formas de violencia

no ejercidas mediante el uso de la fuerza física sino a través de la

imposición por parte de los sujetos dominantes a los sujetos dominados

de una determinada visión del mundo, de roles sociales, de determinadas

categorias cognitivas y estructuras mentales.

Es una forma de violencia de difícil percepción que, por esa misma

razón, puede ejercerse por mucho más tiempo sin ser descubierta. La

violencia simbólica es tan importante y real como cualquier otra forma

de violencia y posee efectos reales sobre las mujeres.

Las tecnologias de información y comunicación a menudo refuerzan la

violencia simbólica de diversas formas. La más común es la promoción de

la imagen femenina como objeto de consumo, de placer y de diversión de

los hombres.

Fuentes:

http://es.wikipedia.org/wiki/Violencia_simb%C3%B3lica

http://itaporanga.net/genero/gt8/8.pdf

http://www.intercom.org.br/papers/nacionais/2008/resumos/R3-0536-1.pdf


* Firewall

Firewall (o cortafuegos) es un sistema de software o hardware que se

instala en una computadora para bloquear el acceso no autorizado a una

determinada red privada desde el exterior. Hay dos políticas básicas en

la configuración de un firewall: una política restrictiva, según la cuál

se bloquea todo el tráfico excepto el que está explícitamente permitido

y una política permisiva que, a la inversa, permite todo el tráfico

excepto el que sea explícitamente denegado.

La campaña ¡Dominemos la tecnología! (http://www.takebackthetech.net)

aborda ampliamente cuestiones vinculadas a la seguridad en línea de las

mujeres como la protección de datos y tiene interesantes propuestas al

respecto http://www.takebackthetech.net/node/1189, entre las que se

cuentan la instalación de firewalls como Smoothwall

http://www.smoothwall.org/.

Fuentes:

http://es.wikipedia.org/wiki/Cortafuegos_(inform%C3%A1tica)

http://www.takebackthetech.net/


Para entender otros términos poco conocidos de TIC y de género, visita

la sección Jerga: http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=j--s--1


---------------------------------------------------------------------------------------------

IV. QUIÉN ES QUIÉN


* Instituto Patricia Galvão

Desde 2001 el Instituto Patricia Galvão es una organización social que

actúa en el campo del derecho a la comunicación y los derechos de las

mujeres en el territorio brasilero. Puesto que conciben a los medios de

comunicación como un espacio estratégico de incidencia social y

política, el Instituto Patrícia Galvão tiene como misión “contribuir de

forma relevante para la calificación de la cobertura periodística sobre

cuestiones críticas para las mujeres brasileras, produciendo noticias y

contenidos multimedia con el fin de influenciar el debate público,

demandar respuestas del Estado, promover cambios en la sociedad y en los

propios medios de comunicación”.

Además de realizar investigaciones de opinión pública y producir

campañas publicitarias contra la violencia doméstica, el Instituto

Patrícia Galvão mantiene el sitio Violencia contra la mujer

(www.violenciamulher.org.br) y desde 2009 lleva adelante la Agencia

Patrícia Galvão (www.agenciapatriciagalvao.org.br), con la que amplió su

capacidad de diálogo con profesionales de la prensa y de incidencia en

la agenda mediática sobre temas relativos a derechos de las mujeres.

A través de su participación en la Articulación Mujer & Medios

(www.mulheremidia.org.br/site/quem-somos/) que trabaja por el control

social de la imagen de la mujer en los medios de comunicación, ha

conseguido afianzar un trabajo en políticas de tecnologias de

información y comunicación que ya ha dado resultados concretos en

beneficio de las mujeres, como pudo apreciarse en la 1ª Conferencia

Nacional de Comunicación de Brasil (Confecom).


* SOS SMS

El Sistema de Mensajería Instantánea fue puesto en marcha por el

Philippines Center for Migrant Advocacy (CMA) para ayudar a

trabajadores/as filipinos/as en el exterior que se encuentren en apuros

(SOS SMS). Es un servicio que funciona las 24 horas del día todos los

días de la semana basado en tecnología de mensajes de texto que fue

concebido y desarrollado por trabajadores/as filipinos/as en el exterior

e implementado conjuntamente con diversas organizaciones no

gubernamentales socias del CMA del mundo entero. Todo lo que los/as

trabajadores/as que se encuentran fuera de Filipinas necesitan para usar

este servicio es acceso a un telefono móvil y así podrán acudir a un

servicio casi instantáneo, de bajo costo, a cualquier hora de cualquier

día de la semana, para que los/as trabajadores/as en el exterior puedan

dar a conocer sus casos desde prácticamente cualquier lugar.

http://www.pinoy-abroad.net/


Para saber más sobre socios claves en el área de las TIC, puedes visitar

la sección Quién es quién en políticas:

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=w--s--1


---------------------------------------------------------------------------------------------

V. PEDIDO DE ENVÍOS


* Derechos . Violencia . Tecnologia – AYUDANOS A UNIR LOS PUNTOS

Raramente las políticas, las leyes y los planes de desarrollo en las

emergentes TIC toman en cuenta en su creación e implementación la

realidad de la violencia contra las mujeres (VCM). De forma similar, las

políticas y las leyes sobre violencia contra las mujeres no suelen tomar

en consideración las dimensiones de las emergentes TIC. ¿Cómo ha

fortalecido los esfuerzos para terminar con la violencia contra las

mujeres el desarrollo de las tecnologias de información y comunicación?

¿Como ha habilitado la violencia contra las mujeres? Dibujá historias

sobre cómo se relacionan la violencia contra las mujeres y las TIC en

tus espacios. La fecha límite para que realices tu envío es el 17 de

Mayo de 2010.


Lee la convocatoria completa en

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=96403


---------------------------------------------------------------------------------------------

VI. ¿SABÍAS QUE...?


*Archivo de GenderIT.org

Ahora se pueden ver todas las ediciones del boletín temático de

GenderIT.org que se publicaron desde 2006 en el archivo:

http://www.genderit.org/archive/?q=en/bulletin


*Suscribirse al boletín PolíTICas de GenderIT.org

Puedes suscribirte al boletín electrónico y temático centrado en

cuestiones de género sobre género y políticas de TIC, que sale en

promedio cuatro veces por año:

http://lists.apcwomen.org/cgi-bin/mailman/listinfo/genderitbulletin


---------------------------------------------------------------------------------------------


*CopyLeft. 2010 Programa de Apoyo a las Redes de Mujeres (PARM de APC).

Se autoriza el uso de este documento con fines personales y en

publicaciones educativas y formativas, así como para las actividades de

organizaciones que trabajan por la paz, el ambiente, los derechos

humanos y el desarrollo. Se ruega citar al PARM de APC.

----------------------------------------------------------------------------------------------