La presente edición de GenderIT.org aborda la problemática de la salud de las mujeres y sus puntos de contacto con las políticas de tecnologías de información. Cuando hablamos de salud, según la Organización Mundial de la Salud, hablamos de “un estado de completo bienestar físico, mental y social y no solamente la ausencia de afecciones o enfermedades”. La salud es entendida, entonces, como un concepto positivo que enfatiza tanto las capacidades físicas como los recursos personales y sociales de las personas. Y aquí, como en otros aspectos de la vida humana, lograr la equidad de género en salud es una meta pues existen profundas inequidades en los niveles del bienestar físico, psicológico y emocional resultantes de las diferencias de sexo, generalmente agravadas cuando se combinan con condiciones derivadas del nivel socio-económico, la etnicidad, la edad, la región geográfica y la orientación sexual.

Personas dedicadas a la investigación, a la formulación de políticas y al desempeño en el área de políticas de salud, sea esta pública o privada, deben abordar las inequidades de género a través de medidas tales como el análisis de género de las situaciones de salud (incluyendo "indicadores de género" para vigilancia y evaluación), la capacitación de trabajadores/as de la salud en miras a que integren la perspectiva de género en su labor cotidiana, la difusión de información para abogar por más políticas y programas sensibles al género y el aumento de la participación de las mujeres en la definición de sus prioridades de salud. Y en todo esto las tecnologías de información y comunicación poseen un enorme potencial estratégico, en el sentido de su capacidad de ampliar las iniciativas de salud que tienen como foco privilegiado a las mujeres. Sobran los ejemplos del papel transformador de las relaciones y los roles de género que juegan las tecnologías de información y comunicación: los centros de salud localizados en comunidades de bajos ingresos que al estar equipados con tecnologías de información ofrecen a las mujeres información sobre temas sanitarios y servicios disponibles, la medicina a distancia que incluye a las mujeres que viven en zonas aisladas, organizaciones de mujeres que comparten materiales e impulsan campañas de concientización en salud a través de las TIC, sólo por mencionar algunos ejemplos.

Pero por otra parte, las nuevas tecnologías reproductivas y genéticas tales como las técnicas de selección de sexo o clonación humana, se utilizan para manipular la fertilidad o las prácticas reproductivas y, de esta forma, asegurar la continuación de las desigualdades y la discriminación de género. Existe un amplio abanico de otras nuevas tecnologías que podrían afectar los derechos de las mujeres, entre ellas las tecnologías médicas, farmacológicas y las nanotecnologías, que suponen la convergencia de toda ciencia moderna.

Vivimos, entonces, un momento histórico en el que la transversalización de la perspectiva de género en las políticas de salud no puede ser una mera declamación de intenciones: las intervenciones políticas deben planificar y evaluar el impacto sobre el género que ejercen las aplicaciones de las nuevas tecnologías en el sector de la salud, así como brindar apoyo a las acciones comunitarias que amplían el acceso de las mujeres a los servicios de salud.

Con la intención de contribuir a este debate sobre la salud de las mujeres y su entrecruzamiento con las políticas TIC, en esta edición los/as escritores/as de GenderIT.org analizan algunos de los desafíos existentes y experiencias destacadas en torno a este tema en distintas partes del globo.


---------------------------------------------------------------------------------------------

II. NUEVOS ARTÍCULOS


* Reclamando nuestros derechos reproductivos en la red: el caso uruguayo

Por Cecilia Gordano

Hubo quienes no se conmocionaron cuando a mediados de mayo de 2007 los noticieros anunciaron el procesamiento de una mujer uruguaya por haberse practicado un aborto. Después de todo, el código penal del país lo tipifica como delito desde 1938. Sin embargo, hubo quienes se indignaron ante la noticia y apelaron al uso de las TIC para organizarse, manifestarse y poner en la agenda política, una vez más, las contradicciones de un sistema legal y sociocultural que viola sistemáticamente los derechos reproductivos de las mujeres.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=95435


* Tecnologia de informação e saúde tem nome de mulher

Por Flavia Fascendini

Para Thais Corral, fundadora do CEMINA, ter a convergência tecnológica como objetivo estratégico supõe ampliar as possibilidades de informação e articulação das mulheres em torno da problemática da saúde, problemática que, por outro lado, estaria atraindo mais atenção por parte das políticas públicas trais décadas de luta feminista.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=95447


* Prevenção positHIVa no nordeste de Brasil

Por Flavia Fascendini

Na região mais pobre e com nível mais baixo de inclusão digital de todo Brasil, o Grupo de Trabalho em Prevenção Posithivo – GTP+, trabalha com mulheres em situação de vulnerabilidade social e econômica com acesso e estimulo a informação digital. Ferramentas de educação à distancia oferecem um veículo impessoal para trabalhar a prevenção em DST/AIDS numa sociedade onde o conservadorismo e o patriarcado ainda governam.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=95451


* Internet y activismo: se ignora el género en proyectos de TIC y VIH/SIDA de África

Por Sylvie Niombo, Co-coordinadora de APC-Mujeres-África

Según un informe reciente de ONUSIDA, en 2006, cerca de 63% de las personas infectadas viven en África subsahariana, lo que equivale a 24,7 millones de individuos. Los 21 millones de fallecimientos que ocurren en la región representan el 72% del total mundial de muertes causadas por el VIH/SIDA. Las mujeres son las más expuestas y afectadas por el virus.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=95446


---------------------------------------------------------------------------------------------

III. NUEVOS RECURSOS


* Acceso a información sobre salud sexual y reproductiva a través de la comunicación digital

Publicado por Programa FRIDA

La organización Promoción y Mejoramiento de la Salud de Paraguay presentó en 2006 este informe ante el Fondo Regional para la Innovación Digital en América Latina y el Caribe (FRIDA), relativo a su proyecto "Acceso a información sobre salud sexual y reproductiva a través de la comunicación digital". Dicha iniciativa busca la aplicación de la comunicación digital al ejercicio del derecho de acceso a información sobre salud sexual y reproductiva de adolescentes y jóvenes, a través de la telefonía celular e internet. Supone la elaboración de un Plan de Comunicacional Digital que ofrece servicios tales como envío de información a través de la telefonía celular, un consultorio sexológico online, un servicio de consultas telefónicas sobre sexualidad, envío de mensajes sobre sexualidad en sitios web no relacionados con el tema, entre otros.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=95424


* Descentralización de la provisión de servicios de salud: una oportunidad para el empoderamiento de las mujeres y la transversalización de la perspectiva de equidad de género

Por Liliana La Rosa Huertas, Consultora de la Unidad de Género y Salud – OPS Washington

Este documento presenta una breve revisión sobre los conceptos básicos de Descentralización de la provisión de servicios de Salud, empoderamiento de las mujeres y transversalización de la perspectiva de género. A lo largo del texto se desarrolla un marco de análisis de políticas, que integra los procesos de acumulación de capitales (social, humano y cultural) a las reflexiones sobre los procesos de diseño e implementación de políticas, lo que permite presentar el concepto de salud en relación a sus determinantes, entre los que se destaca la inequidad de género. abordando el acceso a información a través de las TIC como un elemento empoderador clave para que las mujeres puedan "aprovechar oportunidades, tener acceso a servicios, ejercer sus derechos y hacer que los actores estatales y no estatales respondan a sus intereses".

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=95428


* Globalización, Género y Salud - De la investigación a las políticas públicas

Publicado por Cátedra UNESCO Mujer, Ciencia y Tecnología en América Latina

Esta consulta se realizó en el marco del proyecto “Globalización, Género y Salud - De la investigación a las políticas públicas” promovido por el Institute on Gender & Health, Canadian Institutes of Health Research y el IGH-CIHR y es el resultado de una consulta electrónica regional realizada en octubre de 2003 a través del sitio web de la Cátedra Regional UNESCO Mujer, Ciencia y Tecnología en América Latina. Este espacio de debate se propuso aportar la visión de especialistas de Latinoamérica y promover el interés de centros de investigación y formación en la realización de estudios y programas en dicha temática. Para alcanzar este objetivo investigadores/as, profesores/as y representantes de organizaciones sociales dedicados/as a temas de género y salud intercambiaron opiniones e información tomando como base el documento “Globalización, género y salud: Relación entre la investigación y la generación de políticas”.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=95426


* Globalización, género y salud: Relación entre la investigación y la generación de políticas

Por Dra. Heather Maclean, Dr. Ronald Labonte, Keva Glynn y Suzanne R. Sicchia

"Globalización, género y salud: Relación entre la investigación y la generación de políticas" es un trabajo de investigación preparado para "Globalización y salud: El desafío del género", un simposio que tuvo lugar en la Universidad de Yale del 20 al 22 de junio de 2003. Este trabajo está divido en cuatro capítulos: (1) marco estructural de la globalización y la salud; (2) globalización económica desde la perspectiva de género; (3) dimensiones de género de las asociaciones públicas y privadas globales de la salud; y (4) temas clave en la interfaz entre globalización, género y salud, poniendo el acento en las siguientes áreas: nutrición y seguridad alimentaria, HIV/SIDA, tabaquismo, salud mental, enfermedades infecciosas y violencia.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=---s--1&x=95425


Visite la sección Salud en GenderIT.org, donde podrá encontrar gran variedad de artículos y recursos relacionados al tema de esta edición ingresando en http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=i91739-s--1


---------------------------------------------------------------------------------------------

IV. JERGA


* eSalud

Según el Informe AUNA sobre el desarrollo de la sociedad de la información en España de 2006, "la eSalud se define como la aplicación de las Tecnologías de Información y Comunicación en el amplio rango de aspectos que afectan el cuidado de la salud, desde el diagnóstico hasta el seguimiento de los pacientes, pasando por la gestión de las organizaciones implicadas en estas actividades". No se trata de un modo alternativo de atención sanitaria como consecuencia de la aplicación de las TIC sino de formas diferentes de prestar servicios ordinarios de forma más eficiente, efectiva y equitativa. Entre los servicios ofrecidos a través de eSalud se cuentan: los historiales médicos electrónicos (o sea, la administración digital de historias clínicas, lo que facilita el archivo e intercambio de datos de los pacientes entre profesionales), la telemedicina, la medicina basada en la evidencia, la difusión de información orientada a la ciudadanía en general (tanto para pacientes como para personas sanas) y la difusión de información orientada al especialista.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=j--s--1&x=95449


Para conocer y comprender otros términos sobre género y políticas TIC visite la sección Jerga en GenderIT.org: http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=j--s--1


---------------------------------------------------------------------------------------------

V. QUIÉN ES QUIÉN EN POLÍTICAS


* Organización Panamericana de la Salud (OPS)

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) es un organismo internacional de salud pública que actúa como Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud (OMS) e integra el Sistema de Naciones Unidas. Cuenta con una unidad de trabajo específica en materia de Género y Salud que busca “integrar la perspectiva de género en los proyectos, programas y políticas de salud de la OPS y sus países miembros”. En el marco de dicha unidad se lleva adelante el Sistema de Información GenSalud, que persigue el objetivo de “proporcionar información precisa, relevante y útil sobre el efecto del género en la salud de mujeres y hombres en la región de las Américas”. Para ello, pone a disposición la Biblioteca Virtual GenSalud, el Boletín Electrónico GenSalud, la Serie Género y Salud Pública y la Serie Harvard sobre Género y Equidad de Salud, entre muchos otros recursos de interés.


Para conocer a otros actores en materia de género y políticas TIC, ingrese en la sección Quién es quién en políticas de GenderIT.org:

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=w--s--1


---------------------------------------------------------------------------------------------

VI. EVENTOS


* /etc-br, Eclectic Tech Carnival en Brasil: tres días de discusiones y de cursos entre mujeres sobre mujeres, tecnología y prácticas horizontales

Entre el 2 y 5 de diciembre tendrá lugar en el Salvador, Bahía, /etc-br, el Eclectic Tech Carnival o Carnaval Eclético Tech brasileño, un encuentro que busca ser un espacio de apropiación del la tecnología para las mujeres de una manera más íntima y contenida, en un ambiente abierto para las preguntas, las curiosidades, la construcción y la destrucción de objetos y conceptos.

http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=e--s--1&x=95453


Para informarse acerca de otras actividades, ingrese en la sección Eventos de GenderIT.org: http://www.genderit.org/esp/index.shtml?apc=e--s--1


---------------------------------------------------------------------------------------------

VII. ¿SABÍA QUE...?


Puede recibir información de GenderIT.org en forma regular y directamente en su cuenta de correo electrónico.


Desde junio de 2007 el público lector de GenderIT.org tiene la posibilidad de inscribirse en línea para recibir información de GenderIT.org en forma regular directamente en su cuenta de correo electrónico. Le invitamos a sumarse para recibir a través de su correo electrónico estos dos tipos de alertas de actualizaciones:


1) Gender Centred, boletín temático que se concentra en tópicos de género y temas de políticas de información y comunicación y está dirigido a personas abocadas a la defensa de los derechos de las mujeres, hacedores/as de políticas y otros/as involucrados/as en políticas TIC inclusivas del género. En promedio hay cuatro ediciones por año. El boletín está disponible en inglés y en español.

Suscríbase ingresando aquí: http://lists.apcwomen.org/cgi-bin/mailman/listinfo/boletingenderit


2) GenderIT.org Updates, un resumen periódico que ofrece los últimos artículos y recursos disponibles en GenderIT.org. Podrá recibir actualizaciones personalizadas del sitio GenderIT.org directamente en su cuenta de correo electrónico en base a sus preferencias de lenguaje, región, tópicos, tipo de información y frecuencia.

Suscríbase ingresando aquí: http://www.genderit.org/subscribe-updates/


---------------------------------------------------------------------------------------------

VIII. ENVÍE SUS CONTRIBUCIONES


¡GenderIT.org está esperando su aporte!


Si tiene algún material para compartir o si podemos apoyar en la divulgación de un evento, campaña, reflexiones y proyectos para un público más amplio, por favor envíenos un correo electrónico a genderit@apcwomen.org


---------------------------------------------------------------------------------------------

* CopyLeft 2007. Programa de Apoyo a Redes de Mujeres de APC (PARM APC). Se permite la utilización de este documento para usos personales, para capacitaciones, publicaciones educacionales y actividades de organizaciones dedicadas a la promoción de la paz, del medio ambiente, los derechos humanos y el desarrollo. Por favor, dar conocimiento de la utilización de los materiales al PARM de APC.


---------------------------------------------------------------------------------------------

Flavia Fascendini

Editora GenderIT.org Español – Portugués

Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC)