El quinto Foro de Gobernanza de Internet (FGI) que tuvo lugar del 14 al 17 de septiembre de 2010 en Vilnius, Lituania llegó a su fin. ¿Hemos hecho algún progreso en el fortalecimiento del rol de internet en la defensa y en la realización de los derechos de las mujeres y los derechos sexuales? ¿Qué experiencias y ganancias se han llevado de este espacio a sus lugares de origen las defensoras de los derechos de las mujeres? ¿Cómo se sienten con respecto a los debates y los resultados del FGI? ¿Tuvieron éxito en mostrar que las perspectivas de los derechos sexuales y de género pueden traer soluciones innovadoras a las cuestiones clave de gobernanza de internet? “Su pasión a la hora de expresar emociones, reflexiones, evaluaciones y análisis fue evidente a través de los numerosos envíos a los blogs y la mayor nube de etiquetas (hashtags) de twitter del FGI”, afirma Karen Banks, activista de género y las TIC de larga trayectoria y nuestra invitada para escribir el editorial de esta edición. Pero aún falta mucho por hacer y sólo nos queda esperar que las energías renovadas de las defensoras de los derechos sexuales y de las mujeres y su compromiso con los debates de gobernanza de internet se sostengan hasta el próximo FGI en Kenya.


Flavia, Katerina y Sonia del equipo de GenderIT.org


Image: Some rights reserved by Franck K

Sexualidad y derechos de las mujeres en la gobernanza de internet

apc
Para preparar el FGI de este año, presentamos este documento que destaca algunos puntos claves sobre regulación de internet, relevantes para la igualdad de género y la sexualidad. También pone sobre la mesa de debate los resultados de varias investigaciones realizadas por APC y algunos socios claves, entre las que se incluye la iniciativa EROTICS, llevada a cabo en cinco países: Brasil, India, Líbano, Sudáfrica y Estados Unidos.

América Latina ante el FGI: sinergias entre lo global y lo regional

La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones, NUPEF y el Registro de Direcciones de Internet para América Latina y el Caribe patrocinaron la realización de la III Reunión Regional Preparatoria para el Foro de gobernanza de internet (FGI) que tuvo lugar en Ecuador a comienzos de agosto de 2010. ¿Cuál es el impacto recíproco entre esta instancia regional y el FGI? ¿Cuáles fueron las recomendaciones e inquietudes salidas del proceso regional? ¿Cuál fue el grado de representación de las cuestiones de género en dicho espacio latinoamericano? Responden a estos interrogantes Valeria Betancourt, coordinadora de políticas en América Latina para APC y Dafne Plou, coordinadora regional del Programa de apoyo a las redes de mujeres de APC en América Latina.

Sesión pre-FGI sobre gobernanza de internet y derechos humanos, reflexión

Nyx
Nyx, del equipo sudafricano de EROTICS, se sentó en una sesión previa al FGI bajo el tema “Gobernanza de internet y derechos humanos: estrategias y colaboración para el empoderamiento” y lo que notó fue la importancia dada a ciertas áreas y el lenguaje utilizado al hablar de ciertos temas.

Conectando direitos e internet

“Diria que duas grandes temáticas me atraem no Fórum de Governança da Internet, neste meu interesse pelas políticas associadas à comunicação e à informação. A primeira diz respeito ao que diretamente tem a ver com o meu trabalho (...) que é a associação entre direitos humanos e governança da internet. Já a segunda área é a minha causa de militância, de vida: a defesa ao acesso à informação e a práticas inclusivas de comunicação, sobretudo considerando os direitos de pessoas com deficiência”, aponta Marina Maria desde o FGI.

Minha primeira vez... no FGI!

Marina Maria, jornalista integrante do projeto EROTICS, fala sobre como foi acompanhar a quinta edição do FGI e confessa que monitorar debates sobre a regulação da internet e respectivos impactos na expressão das sexualidades e no tratamento de questões associadas aos direitos sexuais e reprodutivos, tem sido uma experiência intrigante.

El futuro de la privacidad: una cuestión de gobernanza de internet

A Françoise Mukuku, participante del FGI y colaboradora en el proyecto ODM3: ¡Dominemos la Tecnología! para erradicar la violencia hacia las mujeres, el futuro de la privacidad es uno de los temas que le golpea directamente. “¿La privacidad será diferente de lo que conocemos hoy en día dentro de diez años?” se pregunta en este texto de su autoría.

Aproximando direitos humanos e governança da internet

Marina Maria, jornalista integrante do projeto EROTICS, participou do encontro com a temática “Governança da internet e Direitos Humanos: estratégias e colaboração para o empoderamento” que antecedeu o Fórum de Governança da Internet. No encontro foram discutidas as formas de aproximar os debates globais sobre os direitos humanos e as políticas de internet.

El porno y yo

“Hablábamos de sexo sin parar, pero con mucha más imaginación y menos información”, recuerda Analia Lavin del equipo de comunicaciones de APC ante el recuerdo de su pre-adolescencia evocado por las discusiones sobre regulación de contenidos en internet que se dio en uno de los talleres del FGI.

Punto gay: ¿cuáles son las consecuencias?

Nyx
Fue en una sesión de la coalición dinámica sobre libertad de expresión y libertad de medios en internet cuando Schubert anunció que estaba proyectado el nombre de dominio “punto gay”. El nombre de dominio aspira a incorporar a todos los sitios de lesbianas, gays, bisexuales, personas transgénero, intersexo y queers en un solo dominio. Nyx observa quién quedó excluído y el impacto potencial de un dominio 'punto gay' en las comunidades queer.

Encuentros cercanos

Esta es la tercera vez que Maya Ganesh, socia de India en el proyecto EROTICS de APC, asiste al Foro de gobernanza de internet, si bien reconoce que nunca esperó que algo demasiado extraordinario ocurra allí. Pero sus expectativas se vieron desafiadas cuando conoció a dos representantes de Registro ICM y la Fundación Internacional para la Responsabilidad en Línea en una sesión sobre derechos sexuales, apertura y sistemas regulatorios – que están interesados en el trabajo del equipo de EROTICS.

Claudia Gray Verboonen: desarrollar contenidos para atender los intereses estratégicos de las mujeres (audio)

Marina Maria entrevistó a la investigadora de género mexicana Claudia Gray Verboonen, miembro del equipo de Investigaciones Jurídicas de Universidad de la Universidad de las Américas, quien habló sobre el papel de las TIC en la defensa de los derechos de las mujeres.