In depth
Mujeres, software libre, derechos de autor... los olvidados de los legisladores/as y responsables de tomar decisiones de Mauritania
El software libre constituye una verdadera solución a los problemas de brecha digital que provoca el subdesarrollo. En efecto, es innegable que tienen un rol importante en la creación de un entorno favorable a un desarrollo equitativo y sustentable, siempre que incluya la participación de las mujeres y que se las tenga en cuenta como actores fundamentales.
In depth
TIC : Femmes, logiciels libres, copyrights, …les oubliés du législateur et du décideur mauritaniens
Les logiciels libres sont une vraie solution aux problèmes de fracture numérique qu’engendre le sous -développement. En effet, il est désormais indéniable qu’ils ont, avec l’implication des femmes et leur prise en compte comme actrices incontournables, une part importante à jouer dans la création d’un environnement favorable à un développement équitable et durable.
In depth
ICTs: Women, free software, copyrights,… forgotten by Mauritanian legislators and decision-makers
Fatma Mint Elkory Oumrane takes a look at the progress Mauritania is making in encouraging open access to materials, its copyright regime and how these impact on women. She examines the role of women as ICT graduates and looks at how the government is helping overcome the various digital divides - and the large amount of work that remains to be done.